黒執事 / Kuroshitsuji / Black Butler

Hi!!!
Today I'll show you the drawing I was making this whole week.
I hope you like it!
Is of the anime - manga Kuroshitsuji, Black Butler!
I love this!!!
I knew about this anime because searching songs few years ago of ''The Gazette'' I saw their song ''Shiver'' was the second oppening of this anime.
And I start watching it for the song and I fall IN LOVE!!!!


Hola!!!
Hoy voy a enseñaros el dibujo que he estado haciendo toda esta semana.
¡¡espero que os guste!!
Es del anime - manga Kuroshitsuji , Black Butler!
¡¡Me encanta!!
Supe acerca de este anime, porque, buscando canciones de ''The Gazette'' hace unos cuantos añitos, ví que su canción ''Shiver'' era el segundo oppening de este anime.
Y empecé a verlo por la canción y, ¡¡¡¡ME ENAMORÉ!!!!

Nana

Hi!!!
Today I'll show a fashion illustration inspired in Nana Osaki.
Is NANA.
Is a anime-manga rocker girl, she's a big fan of Sex Pistols, and she is the singer of the band Black Stones.
I wasn't see the anime but I know about the anime, my best friend tells me about it and I start to watch it and.... LOVE IT!!!

So, I draw this fashion illustration inspired in this character.
 This is a picture I found in internet about her.


¡¡Hola!!
Hoy voy a enseñaros i nueva ilustración de moda inspirada en Nana Osaki.
Es NANA
Es una chica rockera anime-manga, es una gran fan de los Sex Pistols, y es la cantante de Black Stones.
No había visto el anime pero sabía algo acerca de él , mi mejor amigo me habló de la serie y empecé a verla y.... ¡¡¡ME ENCANTA!!!
Así que esta es una ilustración inspirada en ese personaje.
Esta es una foto que he encontrado en internet de ella.

This is the oppening of the anime.
This character is inspired in the singer of this Videoclip.


Este es el oppening del anime.
El personaje está inspirado en la cantante de este Videoclip.

http://www.youtube.com/watch?v=SYtLk2GwLLs


And this is my fashion illustration inspired in Nana Osaki.
The look is semi-total leather rocker. There are a leather jacket, a broken T-shirt, a Corset, shorts, chains, fishnet thights, and leather platform/boots.


Y está es mi ilustración de moda inspirada en Nana Osaki.
EL look es semi-total cuero rockero. Hay una chaqueta de cuero, una camiseta rota, un corset, shorts, cadenas, medias de rejilla y unas plataformas-botas de cuero.

Japan Dragon - 日本の竜 (nihon-no-ryū) - 竜 (ryū)

Hi!!
Today I'll show you my new draw, it's called like the title says. I't's a typical Japanesse dragon but, with a skull.
As I said in my other Japan draw I love the culture of this country so, That's my second Japan inspired draw!
I hope you like it!

¡Hola!
Hoy os voy a enseñar mi nuevo dibujo, se llama igual que lo que dice el título. Es un Dragon Japonés típico pero, con una calavera.
Como dije en mi otro dibujo de Japón, me encanta la cultura de ese país asique, ¡este es mi segundo dibujo inspirado en Japón!
¡Espero que os guste!

日本 / Nihon or Nipon / Japan / Japón

Hi!!!
Today I'll show you one of my most difficult draws. It's called '' 日本 '' as you can see it's a draw inspired in Japan. The  Fuji, the geisha, the pagoda, the millenary bonsai, the cherry blossoms. The letters meaning is Nihon (Japan) I never think about create a draw like this but, I think there's so much more about this country what cannot being draw because is so beautiful to try draw it in a paper. I hope you like it.

¡¡Hola!!
Hoy os voy a mostrar uno de mis dibujos más difíciles. Se llama '' 日本 '' como podéis observar es un dibujo inspirado en Japón. El Monte Fuji, la geisha, la pagoda, el bonsai milenario y el cerezo en flor. Las letras significan Nihon (Japón) Yo nunca pensé en hacer un dibujo como este, yo creo que hay muchas cosas más acerca de ese de país que no se pueden dibujar porque es demasiado bello para ser plasmado en un papel. Espero que os guste.