martes, 9 de diciembre de 2014

Zuhair Murad

Hace unos meses descubrí en el kiosko una revista que me dejó alucinado, su contenido, sus reportajes, sus sesiones de fotos.... increíble.
Pues compré esa revista, sin esperar encontrarme unas sesiones de fotos alucinantes..... MUERO!.
La temática de la revista son las bodas, las novias, los complementos, los novios, las asistentas, el lugar elegido, además de facilitar a l@s lectoras y lectores una gran variedad de números de contacto con atelieres y diseñadores, wedding planners, luegares para el combite y recepción...
Una barbaridad, me encanta, ya no por el hecho de que sean tan cercanos al lector sino porque parte del contenido va sobre ell@s, los lectores.
Reportajes sobre sus vestidos, sus respectivas parejas, dejando que el / la protagonista se exprese de manera que la revista gira en torno a quienes va dirigida. Me encanta.

Esta revista se llama Lucía Se Casa .



Few months ago I saw in a shop (here in Spain) a magazine which let me out of words, everything inside the tapes are amazing,,,,
Well I bought the magazine without expcting what I found on the absolutely GORGEOUS  photoshoots..... I DIE!

The them of the magazine are the weddings, the brides, the husbands, the complements, the assistants, the chosen place.
They even let to the readers a huge phone contacts list, Ateliers, designers, wedding planners, places for celebrate...
Amazing, I love it, not only because they are so close to the reader just because part of the magazine are them.
The talk about their experience on their wedding, their dresses, their husbands, leting them express by theirselfs and let the magazine round about them. I love that fact The reader makes the magazine. LOVE IT.

This magazine is called '' Lucía Se Casa ''


Links:

WebPage: http://www.luciasecasa.com/
Twitter:  https://twitter.com/LUCIASECASA
Facebook:  https://www.facebook.com/pages/luc%C3%ADaSeCasa/151095936038?sk=timeline
Pinterest:  http://www.pinterest.com/luciasecasa/
Youtube:  https://www.youtube.com/user/LUCIASECASATV
Google+:  https://plus.google.com/u/0/s/Luciasecasa



Bueno ¿Ya he dicho que me encanta el contenido? Es que me encantaría poder ver como el diseñador desliza el lápiz y da color al diseño delante de la novia, ver la reacción de ella, verla con el vestido y por último leer su experiencia....
Pero yo, como buen amante de la moda y la alta costura, entre 3 sesiones de fotos increíbles encontré lo que nunca había podido imaginarme....
Unas imágenes de prendas de Zuhair Murad.....
Sofisticación, Lujo, Seducción... Todo ello junto en una sesión de fotos....
Pues cojí el lápiz puse la revista al lado y empecé a dibujar.




Well, I already said that I love all the pages of the magazine?
I will love to see how the designer draw the design in front of the bride, watch her reaction, see her with the dress, and finally read her experience...
But, as a real lover of the haute coutureand the fashion between 3 amazing photoshoots, i found what i never expect....
Photos of Zuhair Murad Gowns....
Sophistication, Luxury, Seduction... all togethr in a photoshoot...
I grab my pencil I put the magazine near me and I start to draw.


La sesión de fotos:
The photoshoot:




El proceso de mi diseño:
The process of my illustration:








Terminado:
Finished:






Cambié el color del original porque casi no se apreciaban los pliegues que forman el peso de la pedrería....

I change the original colour because there are parts of the dress cannot apreciate the colour




Zuhair Murad:

Webpage:  http://www.zuhairmurad.com/pages.aspx?pageid=1321
Facebook:  https://www.facebook.com/zuhairmuradpage
Twitter:  https://twitter.com/ZMURADOfficial
Pinterest:  http://www.pinterest.com/zuhairmurad/
Instagram:  http://instagram.com/zuhairmuradofficial/